Russia's Victory Day parade scaled back, heavy weapons absent for first time since 2007
Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- Russia's Victory Day parade on Red Square will not feature heavy weaponry for the first time since 2007, citing a terrorist threat from Ukraine.
- The scaled-back parade will focus on troops, reducing its duration and the number of foreign guests.
- President Putin declared a unilateral 48-hour ceasefire, which Ukraine rejected, while the US announced a separate truce agreement for May 9-11.
Moscow, May 9 (EFE) - Russia is marking Victory Day today with a significantly altered parade on Red Square, notably omitting heavy weaponry for the first time since 2007. The Kremlin attributes this decision to a purported Ukrainian terrorist threat, a narrative that frames Ukraine as a destabilizing force even during a solemn commemoration of past victory.
Rusia celebra este sรกbado en la plaza Roja el desfile militar por el Dรญa de la Victoria de 1945 sobre la Alemania nazi sin armamento pesado por primera vez desde 2007, segรบn el Kremlin, a causa de la amenaza terrorista ucraniana.
This year's parade will be a more streamlined affair, focusing solely on troops and consequently shortening the event and reducing the number of international dignitaries. While the absence of tanks and missile launchers might be seen by some as a practical security measure, it also subtly shifts the visual emphasis away from military might and towards the human element of the armed forces. This is a departure from President Putin's own 2008 directive to include heavy weaponry, suggesting a deliberate change in messaging.
Precisamente, el presidente ruso, Vladรญmir Putin, fue el que ordenรณ en 2008 incluir armamento pesado en el desfile para conmemorar la victoria del Ejรฉrcito Rojo sobre la Alemania nazi.
The reduced attendance of foreign leaders, with only five heads of state present compared to over 30 last year, underscores the current geopolitical isolation Russia faces. The article also mentions President Putin's declaration of a unilateral ceasefire, which was promptly rejected by Kyiv. This highlights the ongoing conflict and the deep mistrust between the two nations, with Moscow accusing Kyiv of attempting to disrupt the Victory Day celebrations.
Putin declarรณ una tregua unilateral de 48 horas que entrรณ en vigor en la medianoche del 7 al 8 de mayo y que fue rechazada por Kiev, al que Moscรบ acusa de intentar aguar la celebraciรณn.
Adding another layer of complexity, the article notes an announcement by US President Donald Trump regarding a truce agreement between the conflicting parties. This external intervention, if confirmed and effective, would represent a significant diplomatic development occurring concurrently with Russia's own military observances. From a Russian perspective, the narrative is one of resilience and continued strength in the face of external threats, while also engaging in diplomatic efforts, however contested.
De hecho, por el momento el Ministerio de Defensa ruso no ha informado de ataques de drones ucranianos contra su territorio.
Originally published by ABC Color in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.