DistantNews
๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ Taiwan /Culture & Society

Saisiyat Ancestral Spirit Rituals Leader Kao Chun-kuei Passes Away; Ministry of Culture to Award Commendation

From Liberty Times · (12m ago) Chinese Positive tone

Translated from Chinese, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Kao Chun-kuei, a key elder and leader in the Saisiyat people's ancestral spirit rituals, has passed away.
  • He was instrumental in preserving the Saisiyat's traditions, including leading ancestral spirit chants and passing down knowledge of hunting and traditional house construction.
  • The Ministry of Culture will posthumously award him a commendation for his significant contributions to the preservation and continuation of Taiwan's indigenous intangible cultural heritage.

Taiwan mourns the passing of Kao Chun-kuei (Bulaw Lhkatanamarutaw), a revered elder and a pivotal figure in the preservation of the Saisiyat people's vital traditions, particularly the Tungkariri Lusโ€™an, or Ancestral Spirit Festival. His death on April 24th marks a profound loss for the Saisiyat community and for Taiwan's rich tapestry of indigenous cultures.

Kao Chun-kuei held the significant role of Paruparu, or lead chanter, for the Lusโ€™an ceremonies, a position passed down through his family. He was not only the keeper of the sacred chants but also a guardian of ancestral knowledge, including traditional hunting techniques and the intricate methods of constructing ancestral spirit houses. His dedication ensured that these vital cultural practices continued to be passed on to younger generations, safeguarding the Saisiyat's unique way of life and their connection to their heritage.

The Ministry of Culture has announced it will posthumously award Kao Chun-kuei a commendation, recognizing his lifelong commitment to the Saisiyat culture. The Lusโ€™an ceremony, designated as an important folk custom in 2015, is central to the Saisiyat social structure. Kao Chun-kuei's role in leading the chants and guiding rituals like the 'trial hunt' ceremony and the construction of spirit houses was indispensable. His passing underscores the ongoing challenge of cultural transmission in indigenous communities and highlights the importance of honoring those who dedicate their lives to this crucial work.

DistantNews Editorial

Originally published by Liberty Times in Chinese. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.