“Thirteen break-ins since we started”
Translated from Icelandic, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- Tónastöðin, a musical instrument store in Reykjavik, Iceland, has been the target of 13 break-ins since opening in 1987.
- The latest incident involved the theft of a single acoustic guitar valued at approximately 125,200 ISK, with thieves also damaging the store's entrance window.
- The store's owner expressed frustration, noting a broader trend of increased burglaries in the capital region, with about ten incidents reported in the past week alone.
Reykjavik's Tónastöðin, a respected musical instrument store, is facing a relentless wave of crime, having endured its thirteenth break-in since its establishment in 1987. The latest incident saw thieves make off with a single acoustic guitar, valued at around 125,200 Icelandic króna, after smashing their way through the store's entrance. This repeated targeting has left the owner, Andrés Helgason, deeply frustrated.
Thieves apparently can't wait for us to open, but we would appreciate it if people showed patience next time.
Helgason wryly commented on the situation, suggesting that the frequent break-ins might be seen as a peculiar form of quality endorsement for their merchandise. However, his tone belies a serious concern about the escalating crime rate. Reports from a repairman indicate that approximately ten burglaries have occurred across the capital area in the past week alone, highlighting that Tónastöðin's plight is not an isolated one but part of a worrying pattern.
This is becoming thirteen break-ins since we started.
This surge in criminal activity has led to calls for increased police presence and resources. Helgason echoed sentiments heard elsewhere, stating that there is a clear shortage of police personnel and a need for greater surveillance in the city. The repeated victimization of his business, and the broader trend affecting Reykjavik, underscores a growing public concern about safety and security within the capital.
We probably have such good products, it must be a certain quality stamp to be subjected to such frequent break-ins.
Originally published by Morgunblaðið in Icelandic. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.