DistantNews
With Mass and Demonstration, Mothers of the Disappeared and Femicide Victims Commemorate May 10 in Ciudad Juárez; Demand

With Mass and Demonstration, Mothers of the Disappeared and Femicide Victims Commemorate May 10 in Ciudad Juárez; Demand Loved Ones Be Found

From El Universal · (50m ago) Spanish Critical tone

Translated from Spanish, summarized and contextualized by DistantNews.

TLDR

  • Civil society organizations in Ciudad Juárez held commemorative events for mothers of the disappeared and victims of femicide on May 10.
  • Activities included a mass at the Misión de Guadalupe and a march to the 'Memoria Viva' memorial.
  • Participants demanded authorities locate their missing loved ones and highlighted the crucial role of mothers in the search.

In Ciudad Juárez, the 10th of May is not a day for celebration, but a somber occasion marked by the ongoing pain of loss and the relentless pursuit of justice. This year, as in many before, mothers and families of the disappeared and victims of femicide took to the streets and gathered in prayer, their voices echoing a demand that has become tragically familiar: find our loved ones.

It is a space for solidarity, memory, and collective embrace to recognize the pain, the struggle, and the hope of those who continue to seek justice and truth for their daughters and sons. Because no mother should go through the pain of absence alone. All the flowers are not enough, but they embrace your hearts.

— Civil society organizationsDescribing the purpose of the commemorative mass.

The Red Mesa de Mujeres, alongside other human rights organizations, organized a mass and a march, transforming the city center into a space of solidarity, memory, and collective mourning. The 'Memoria Viva' memorial served as a focal point for their demands, a stark reminder of the many lives cut short or stolen, leaving behind a void that authorities have yet to fill.

May 10th is not a day for celebration, it is a day for struggle and protest.

— ProtestersChanting slogans during the march.

These mothers have become the primary investigators in their own tragedies, a testament to their unwavering determination in the face of official inaction. Their slogans, '10th of May is not a day for celebration, it is a day for struggle and protest' and 'Because they took them alive, we want them alive,' resonate deeply within a community that has borne witness to so much suffering. This is not just a local issue; it is a national crisis that demands a comprehensive and compassionate response from the government, a response that prioritizes truth and justice for all.

Because they took them alive, we want them alive.

— ProtestersChanting slogans during the march.
DistantNews Editorial

Originally published by El Universal in Spanish. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.