South Korean Assembly Speaker Adjourns Session in Tears Over Failed Constitutional Amendment
Translated from Korean, summarized and contextualized by DistantNews.
TLDR
- National Assembly Speaker Woo Won-shik declared the session adjourned in protest against the opposition's filibuster threat on a constitutional amendment bill.
- The opposition People Power Party had threatened to filibuster both the constitutional amendment and other non-contentious bills.
- Woo expressed deep regret and frustration, stating that the opportunity for constitutional reform after 39 years was lost due to the opposition's actions.
The South Korean National Assembly was thrown into disarray today as Speaker Woo Won-shik dramatically adjourned a plenary session, visibly distressed, in response to the opposition's threat to filibuster a long-awaited constitutional amendment bill. The People Power Party's decision to employ a filibuster, a tactic designed to delay or block legislation through prolonged debate, effectively scuttled the chance for constitutional reform, which has been stalled for 39 years. Speaker Woo's forceful banging of the gavel and his tearful demeanor underscored the gravity of the moment and the deep disappointment felt by those who championed the amendment.
This adjournment marks a significant setback for the legislative agenda, particularly concerning the proposed changes to the constitution. The ruling party and its allies had hoped to bring the amendment to a vote, alongside numerous other non-contentious bills. However, the opposition's stance, which extended to threatening filibusters on even non-controversial legislation, left the Speaker with no recourse but to end the session. Woo explicitly stated that further proceedings would be futile given the opposition's obstructionist tactics, lamenting the missed opportunity for a crucial national dialogue on constitutional reform.
How can I not shed tears when the constitutional amendment, which has been stalled for 39 years, is being frustrated?
From the perspective of the National Assembly Speaker and proponents of the amendment, the opposition's actions are seen as a betrayal of the democratic process and a failure to engage in good-faith negotiation. Woo pointedly recalled his own previous proposals for constitutional discussions, suggesting that the People Power Party had consistently evaded such dialogues. His impassioned remarks, including expressions of shame and anger directed at the opposition, highlight the deep partisan divisions that continue to plague South Korean politics. The failure to advance the constitutional amendment not only halts a significant legislative effort but also reflects the broader challenges in achieving consensus on fundamental national issues.
I am ashamed and fearful. I am furious and feel like crying.
Originally published by Hankyoreh in Korean. Translated, summarized, and contextualized by our editorial team with added local perspective. Read our editorial standards.